புரவி மே 2022 சிறுகதைகள் :

ஊழியம் - அண்டனூர் சுரா: ஊழியம் என்றால் Serviceஆ? நாம் ஊதியம்வாங்கிக்கொண்டு செய்வதையும் ஊழியம் என்றே சொல்கிறோம். குழந்தைகளைப் பார்க்கும் பெண்கள் தாயாகும் ஆசை கொள்வது இயற்கை. ஆனால் செல்போன் என்னைக் கேட்காமல் வாங்கக்கூடாது என்பது என்ன மனநிலை? கீவ் - கு.கு. விக்டர் பிரின்ஸ்: சாய்நிக்கேஸின் உண்மைக்கதையைத் தழுவி எழுதப்பட்ட கதை. இருந்த இடத்தில் செய்தித்தாள்களைப் படித்து உலகக்கதைகளை எல்லாம் சொல்லும் போட்டி வைத்தால் தமிழர்களே வெற்றி பெறுவார்கள். பதினான்கு சொற்கள் - பா.ராகவன்: சின்னக்கோடு … Continue reading புரவி மே 2022 சிறுகதைகள் :

குறி இதழ்-31 – ஏப்ரல்-ஜூன் 2022 சிறுகதைகள்:

அவர்களிடம் என்னைக் கொல்ல வேண்டாம் என்று சொல்- ஸ்பானிய மூலம் - ஹூவான் ருல்ஃபோ - தமிழில் சித்துராஜ் பொன்ராஜ்: பஞ்சகாலங்களில் மனிதம் செத்துவிடுவதைப் பற்றிப் பல கதைகள் வந்திருக்கின்றன. இந்தக் கதையின் கரு பழிவாங்குதல். ஒரு கொலையைச் செய்தவன், நாற்பது வருடங்களாகப் பயந்து ஒளிந்து திரிந்தது அதற்கான தண்டனையாக முடியுமா? மனைவி, பொருள் எல்லாவற்றையும் இழந்தது கொலைக்குற்றத்தை சரிக்கட்டி விடுமா?இரண்டு நாட்கள் சித்திரவதை அனுபவித்துதுடிதுடித்து இறந்த தந்தையின் கொலைக்குப் பழிவாங்க நினைப்பவன் கொலையாளியின் முகத்தைப் பார்க்காததிலும், … Continue reading குறி இதழ்-31 – ஏப்ரல்-ஜூன் 2022 சிறுகதைகள்:

வியூகம் மே 2022:

சி.விமலனின் பாலசுப்பிரமணியம் குறித்த கட்டுரை ஒரு Nostalgic பயணம். SPB எல்லோருக்கும் பிடித்த பாடகர். கானா பிரபாவின் பாடகன் சங்கதி என்ற நூலை மையமாகக் கொண்டு எழுதப்பட்ட கட்டுரை.இவர் மனோரமாவுடன் பாடிய பூந்தமல்லியிலே பாடலைப் பலர் மறந்தேவிட்டார்கள் போலிருக்கிறது. விதி- சரத்விஜேசூரிய- தமிழில் ரிஷான் ஷெரீப்: சிங்களக்கதைகள் தொடர்ந்து ஆச்சரியமூட்டுகின்றன. ஒரு கடிதத்தில் தான் எல்லாமே தொடங்குகிறது. அதில் ஒரு உண்மை பகிரப்படுகிறது. அந்த உண்மையே ஒரு உறவு முறியக் காரணமாக இருந்திருக்கிறது. விக்ரம் இன்றைய சராசரி … Continue reading வியூகம் மே 2022:

அகநாழிகை ஏப்ரல் 2022 சிறுகதைகள்:

அப்பாம்மை - ஆர். காயத்ரி : ஆயிரம் தான் சொன்னாலும் ஆணின் உலகம் வேறு, பெண்ணின் உலகம் வேறு. அது அவர்களின் எழுத்திலும் எப்படியும் வெளிப்பட்டே தீரும். நான்கு நாட்கள் டப்பாவில் அடைத்த முட்டைக்கோஸ் (அது புதிதாக வேகும் போதே பக்கத்தில் நிற்க முடியாது) ஆலிலை வயிறு என்ற வார்த்தைகளில் தோன்றும் வன்மம் ( ஆனால் பின்னால் இந்த வார்த்தைகள் பச்சாதாபத்தை வளர்க்க உதவப் போகின்றன) , பிறந்த வீட்டுக்கும் புகுந்த வீட்டுக்குமுள்ள கடலளவு வித்தியாசம் (சேனைக்கிழங்கை … Continue reading அகநாழிகை ஏப்ரல் 2022 சிறுகதைகள்:

தமிழ்வெளி- காலாண்டிதழ்-6- ஏப்ரல் 2022 சிறுகதைகள்;

இரவில் -ஜமைக்கா கின்கெய்ட்- தமிழில் சமயவேல்: இரண்டுகாரணங்களால் கின்கெய்டை மொழிபெயர்ப்பது சிரமம். முதலாவது கவிதை கலந்த அவரது மொழிநடை. இரண்டாவது யதார்த்தவாதத்தில் நகரும் கதை திடீரென சர்ரியல் பேண்டஸிக்குச் சென்று திரும்புவது. சமயவேல் எளிதாக, எளிமையாக மொழிபெயர்ப்பை செய்திருக்கிறார். இந்தக் கதை முழுக்கவே ஒரு சிறுபெண்ணின் பார்வையிலான உலகமும் அவள் கனவுகளும். அவள் உலகநடப்புகளைக் கேள்வி கேட்பதில்லை, அவள் பார்வையை மட்டும் சொல்கிறாள். வழக்கமாக இவர் கதைகளில் வரும் பெண்- அம்மா உறவின் Dynamics இந்தக் கதையிலும் … Continue reading தமிழ்வெளி- காலாண்டிதழ்-6- ஏப்ரல் 2022 சிறுகதைகள்;

புரவி ஏப்ரல் 2022 ஆண்டுவிழா சிறப்பிதழ் சிறுகதைகள்:

கொடிக்கால் - கார்த்திக் புகழேந்தி: நாட்டார் வாய்மொழிக்கதை சொல்லும் பாணியில் சொல்லப்பட்ட கதை. வட்டார வழக்கு வசீகரிக்கின்றது. ஜாதி பேதம், வர்க்கபேதம் காதலுக்கு சமாதி கட்டுவது காலங்காலமாய் நடந்து வந்திருக்கிறது. சாந்தியடையாது அலையும் ஆவியை சமாதானப்படுத்த, கதையில் சொல்லப்படும் யுத்தி innovative. ஆச்சி கதாபாத்திரம் அழகாகச் சித்தரிக்கப்பட்டிருக்கிறது. கார்த்திக் புகழேந்தி தொடர்ந்து எழுதவேண்டும். கடவுளின் டி என் ஏ - கமலதேவி: இந்திய அணியில் விளையாடிக் கொண்டிருக்கும் போதே, கிருஷ்ணமாச்சாரி ஸ்ரீகாந்த், மதுரையில் டி வி எஸ்க்காக … Continue reading புரவி ஏப்ரல் 2022 ஆண்டுவிழா சிறப்பிதழ் சிறுகதைகள்:

காலச்சுவடு ஏப்ரல் 2022 சிறுகதைகள்:

ராஜேஷீம் மரியாவும் - சக்கரியா- தமிழில் சுகுமாரன்: மார்ச் மாதத்தில் பாஷா போஷிணியில் வந்த கதை அதற்குள் மொழிபெயர்ப்பாகி வந்திருக்கிறது. கம்யூனிஸ்டுகளை பகடி செய்து எழுதப்பட்ட கதை. சிறுவயது முதல் பழகிய இரண்டு காதலர்களில், காதலி டில்லிக்கு மேற்படிப்புக்கு சென்று வந்து, போஸ்டர் ஒட்டுகிற, கோஷம் போடுகிற பழைய கம்யூனிஸ்டிலிருந்து மாறி புதிய கம்யூனிஸ்டுகள் ஆக வேண்டும் என்கிறாள். இரண்டு குடும்பத்தின் மதம் குறுக்கே வரவில்லை, வேறுபட்ட அரசியல் கட்சிகள் குறுக்கே வரவில்லை, சிந்தனை மாற்றம் குறுக்கே … Continue reading காலச்சுவடு ஏப்ரல் 2022 சிறுகதைகள்:

தளம் கலை இலக்கிய இதழ் ஜனவரி- மார்ச் 2022 சில சிறுகதைகள்:

கஞ்சுகம் - பா.கண்மணி: மேலைநாட்டு True Crime Stories எல்லாவற்றிலும் வரும் பொதுவான விசயம் Rape victimsன் ஒரே சிந்தனை எப்படி உயிர் தப்பிப்பது என்பதே. அவர்களுக்கும் பின்னால் Trauma இருக்கும், நிரந்தர பயம் இருக்கும் ஆனால் உயிர் முக்கியம். இந்தியப் பெண்கள் மானம் முக்கியம், மயிர் நீத்தால் உயிர்நீக்கும் என்று புகட்டி வளர்க்கப்படுகிறார்கள். இந்த மனப்பான்மையை உடைக்க முயற்சிக்கும் கருவைக் கொண்டதே கண்மணியின் இந்தக்கதை. நல்ல கதைக்கரு, Presentationல் ஏற்பட்ட இடைவெளிகளால் சாதாரண கதையாகிப் போனது. … Continue reading தளம் கலை இலக்கிய இதழ் ஜனவரி- மார்ச் 2022 சில சிறுகதைகள்:

புரவி மார்ச் 2022 சில சிறுகதைகள்:

பழிதீர்ப்பு- கீ டூ மோப்பஸான் - தமிழில் கார்குழலி: பழிதீர்க்கும் கதைகள் நிறையவே எழுதி இருக்கிறார் Maupassant. பாரம்பரியக் கதைசொல்லலுக்கே உரிய Setting இந்தக் கதையில் முக்கியமானது. Bonifacioவின் புறநகர் பகுதிக்கு வாசகரை அழைத்துச் செல்லும் விவரணைகள். அடுத்தது பிரச்சனை, கடைசியில் தீர்வு என்ற Perfect short story model. Maupassant இதில் செய்திருப்பது இரண்டு விசயங்கள். இத்தாலி, பிரஞ்சுப் பகுதிகளில் கொலை செய்தால் கொல்லப்பட்டவர் சந்ததி பழிவாங்கக்கூடாது என்று அவர்களது ஆண்வாரிசுகளையும் சேர்த்துக் கொலை செய்வார்கள். … Continue reading புரவி மார்ச் 2022 சில சிறுகதைகள்:

காலச்சுவடு மார்ச் 2022 சிறுகதைகள்:

சங்கிலி - யுவன் சந்திரசேகர்: பேருந்துக்குப் பணமில்லாமல் ஆற்றில் பிணம்போல் மிதந்து சென்று வேலைக்குப் போவது, ஞாபகங்களின் கனத்தில் கூன் விழுவது, முனியாண்டிக்கு நேர்ந்து விட்ட காளை, இனி எங்கை பார்க்கப்போறோம்என்பது போல் யுவன் சந்திரசேகரின் வழக்கமான வரிகளைத் தாண்டிய அர்த்தங்கள், கதையைத் தொடர விடாமல் தொந்தரவு செய்கின்றன. ஞாபகங்கள் ஒன்றை ஒன்று நான் முந்தி என தள்ளிவிட்டு வருகின்றன. அறுபது வயதில் அசைபோடுகையில், நிறைய செயல்களுக்குஅர்த்தமில்லாது போகிறது, சிலவற்றுக்குப் புதிய அர்த்தம் தோன்றுகிறது. Nostalgia தான் … Continue reading காலச்சுவடு மார்ச் 2022 சிறுகதைகள்: